desubicado

desubicado
adj.
1 lost, stray.
2 confused, perplexed.
past part.
past participle of spanish verb: desubicar.
* * *
ADJ
1) (=mal situado) badly positioned
2) Cono Sur (=falto de tacto) tactless, silly
* * *
-da adjetivo (AmS)
a) [estar] (desplazado) out of position
b) [estar] (desorientado) confused, disoriented

adolescentes desubicados — teenagers who lack a purpose in life

c) [ser] (en cuestiones sociales)

es tan desubicado — he just doesn't have a clue (colloq)

* * *
-da adjetivo (AmS)
a) [estar] (desplazado) out of position
b) [estar] (desorientado) confused, disoriented

adolescentes desubicados — teenagers who lack a purpose in life

c) [ser] (en cuestiones sociales)

es tan desubicado — he just doesn't have a clue (colloq)

* * *
desubicado -da
adjective
(AmS)
1 [ ESTAR] (desplazado) out of position
las vértebras estaban desubicadas the vertebrae were out of position
personas políticamente desubicadas people who are unable to find a place within o who do not fit into the political framework
2 [ ESTAR] (desorientado) confused, disoriented, disorientated (BrE)
se encontró solo y desubicado he felt alone and disoriented o confused
adolescentes desubicados directionless teenagers, teenagers who have no purpose in life
3 [ SER]
(en cuestiones sociales): es tan desubicado he just doesn't have a clue (colloq)
* * *

Del verbo desubicar: (conjugate desubicar)

desubicado es:

el participio

Multiple Entries:
desubicado    
desubicar
desubicado
-da adjetivo (AmS)

a) [estar] (desplazado) out of position

b) [estar] (desorientado) confused, disoriented

c) [ser] (en cuestiones sociales):

es tan desubicado he just doesn't have a clue (colloq)

* * *
desubicado, -a Andes, RP
adj
1.
estar desubicado [perdido] to feel lost
2.
ser desubicado [ridículo] to have no idea of how to behave
nm,f
es un desubicado he has no idea of how to behave
* * *
desubicado, -da adj
1) : out of place
2) : confused, disoriented

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • desubicado — desubicado, da. adj. Bol., Guat. y Ven. Dicho de una persona: Que no se comporta de acuerdo con las circunstancias y hace o dice cosas inoportunas o inconvenientes …   Enciclopedia Universal

  • desubicado — desubicado, da adj. Bol.), Guat. y Ven. Dicho de una persona: Que no se comporta de acuerdo con las circunstancias y hace o dice cosas inoportunas o inconvenientes …   Diccionario de la lengua española

  • desubicado — insensato; necio; insensible; grosero; cf. ganso, burro, mamerto, despistado, desatinado, malubicado, ubicarse, ubicado; qué desubicado el Manuel: empezó a hablar de la muerte en la casa de la Andrea, y ahí se les está muriendo el papá de cáncer …   Diccionario de chileno actual

  • desubicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: desubicar desubicando desubicado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desubico desubicas desubica… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • andar en la luna — estar desorientado; estar desubicado; soñar despierto; ser despistado; ser soñador; no prestar atención; descuidarse; cf. fabricar castillos en el aire, volado, desubicado, pavear, mirar la luna, andar mirando la luna, andar; por andar en la luna …   Diccionario de chileno actual

  • huaso — 1. campesino típico de Chile; hombre del campo chileno; campesino pobre; cf. gaucho, huasteca, huaso bruto; en el programa necesitamos un huaso y una huasita para una cueca como Dios manda , todavía tenemos al huaso chileno en el campo, vivito y… …   Diccionario de chileno actual

  • 742 Evergreen Terrace — El 742 de Evergreen Terrace (en Hispanoamérica traducido como Avenida Siempreviva 742 ) es el domicilio ficticio donde vive la familia Simpson, protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Historia El 742 de Evergreen… …   Wikipedia Español

  • Andrés Cabas — Saltar a navegación, búsqueda Andrés Mauricio Cabas Cabas con George W. Bush en 2008. Información personal Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Ángel Olgoso — (Cúllar Vega, Granada, 1961) es un escritor español, cultivador del relato breve y fantástico. Contenido 1 Biografía 2 Obras 2.1 Libros de relatos …   Wikipedia Español

  • Atopía — Saltar a navegación, búsqueda En Medicina, se emplea el término «atopia» para referirse al tipo de mecanismo inmunológico que presentan las enfermedades atópicas (correctamente, enfermedades por atopía), las cuales constituyen un grupo de… …   Wikipedia Español

  • Cass Elliot — Elliot con Johnny Cash, 1969. Datos generales Nombre real Ellen Naomi Cohen …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”